NCDA介绍

NCDA Mission Statement

The National Career Development Association (NCDA) provides professional development, publications, standards, and advocacy to practitioners and educators who inspire and empower individuals to achieve their career and life goals.

NCDA使命

国际生涯发展学会（NCDA）的使命是提供专业发展，出版物，标准和支持 并启发和鼓励从事生涯教育的同好及教育工作者实践其人生目标。

NCDA HISTORY

The National Vocational Guidance Association (NVGA) was founded in 1913. In 1985 NVGA was renamed and became the National Career Development Association (NCDA). Thus NCDA is the first, longest running and preeminent career development association in the world.

美国全国职业指导协会（NVGA）成立于1913。1985全国职业指导协会更名并成为国际职业发展协会（NCDA）。因此，NCDA是全球第一位且历史最悠久的生涯发展专业机构。

NCDA is the recognized leader in developing standards for the career development profession, for the provision of career counseling programs and services, and for the evaluation of career information materials. NCDA works with licensing and credentialing bodies to support the preparation and recognition of career counselors and career development facilitators. NCDA also sets ethical standards for the career development profession including guidelines for the provision of career services on the Internet.

NCDA是公认生涯业界的领袖: 制定生涯发展的职业标准，对生涯咨询的程式提供的服务及职业资讯评价，为生涯发展领域从业相关工作的专业人士提供一整套完整培训机制及认证标准。 同时, NCDA也明确规范了生涯发展专业职业服务在互联网上的道德标准。

NCDA provides programs and services for career development professionals and for the public involved with or interested in career development, including, but not limited to, professional development activities, publications, research, general information, professional standards, advocacy, and recognition for achievement and service. NCDA provides a voice for thousands of members who deliver career services to diverse groups in a broad variety of settings and to their clients. NCDA maintains a comprehensive web site of information, resources and tools for career development professionals and the public at www.ncda.org

NCDA 为了从事生涯领域专业人士提供各种专业进修的资源，包含但不限于出版品， 最新研究结果 ，以及与时俱进的各式资讯及业界的各项最新资讯。相关资讯都公布于NCDA的官方网站上 （www.ncda.org)，欢迎各位上网参阅。

NCDA is a founding Division of the American Counseling Association (ACA) and collaborates with ACA to jointly represent the interests of counselors in Congress and in the national legislative process. NCDA frequently is consulted by the national media about career-related issues; NCDA continuously promotes global sharing of workforce policy and practices; and NCDA supports and reports on research in the growing field of career development.

同时NCDA也是美国心理咨询协会（ACA）分支机构并与ACA共同代表在国会在国家立法过程中为专业生涯辅导员发生并保障其权益。NCDA不只代表生涯发展专业咨询机构在国家媒体上发声，支持生涯专业领域研究结果，同时也服务及支援这些专业研究结果及实践提供一个全球化分享的平台。