應用專欄

I'm a high school math and science teacher who uses ChatGPT, and it's made my job much easier

使用ChatGPT，讓高中數理科老師的工作更加輕鬆

文章： Aaron Mok  

編譯：廖會心

https://www.businessinsider.com/high-school-math-science-teacher-uses-openai-chatgpt-education-learning-2023-3?r=US&IR=T

本文轉載並翻譯自INSIDER文章: I'm a high school math and science teacher who uses ChatGPT, and it's made my job much easier. This article is authorized by Aaron Mok.

近期火紅的ChatGPT是一個自然語言處理模型，能夠回答問題、生成文字和進行對話等多種語言任務，各個產業領域也在積極探索其可能帶來的助益及風險，當然教育界也不例外。最近就有一位來自愛爾蘭都柏林的高中老師Shannon Ahern 跟外媒分享她使用 ChatGPT 的心得 ; 從一開始的擔憂與害怕，到後來慢慢發現ChatGPT對教學帶來的好處以及可能的潛在問題。現在就讓我們一起來看看這位老師的使用心得吧! (以下為Shannon Ahern老師分享的內容)

2022年12月，當我第一次聽到OpenAI的ChatGPT時，我感到非常害怕。

作為一名高中數理科學教師，我對我的工作產生了存在危機感。我以獨創的教學資源為傲，並總是以學生的興趣與動機為出發，但當我看到ChatGPT可以在幾秒鐘內生成數學課程時，我就開始想：我還有什麼用處？我的目的是什麼？現在有了AI工具，任何人都可以在30秒內創建課程，那麼我還有什麼獨特之處呢？

我很害怕去嘗試，但我知道ChatGPT只會變得越來越流行，我不想被落下。

ChatGPT 幫助教師提升工作效率

一開始我只是基於好玩去嘗試使用ChatGPT，讓它寫有關畢氏定理(Pythagorean theorem)的詩詞和模仿泰勒斯(Taylor Swift)風格的數學歌曲。沒想到我的學生都很喜歡，所以這給了我繼續測試的動力。

在那之後，我讓ChatGPT編寫課程計劃、生成作業練習表和出考試題目。我甚至將我的課程講義提供給它並告訴它刪除關鍵詞，以生成一份「填空題」表格;這在以前是我需要花很長時間才能完成的任務。

ChatGPT 幫我省下了大量文書處理的時間，因此我的生產力飛速提高。在使用它之前，我經常需要熬夜準備課程教材，導致隔天上課時疲憊無力。而現在，我的效率提升並且能精神飽滿地去上課了。

ChatGPT並非完美無缺，所以需要正確地使用它

然而我也發現ChatGPT有時會計算錯誤。這並不常發生，但當它發生時，我就需要給予額外的提示指出錯誤，讓它加以更正。我也曾擔心我的學生用ChatGPT來作弊和抄襲，但轉念一想，有作弊習慣的學生就算不使用這樣的科技也還是能抄襲同學的作業或是請其他人代筆，與ChatGPT的存在與否關聯不大。

雖然這些可能的風險導致了部分教育機構禁用這種工具，但我希望我的學校不會禁用ChatGPT。我認為ChatGPT是一個很好的學習工具，學生可以把它當作私人助教使用。而事實是我們正處於人工智能的時代，學生都需要學會如何負責任地使用它。

善用ChatGPT，讓它成為教師的好夥伴

我也能理解教師們對於使用ChatGPT會有一些猶豫，特別是對於比較沒有在教學中接觸資訊科技的教師來說，學習一項全新的技術應用可能會有挑戰性，但我相信經過一段時間的嘗試與探索後，教師們會發現這個工具確實對教學工作有所幫助。例如，有了人工智慧替老師承擔文書行政的重複性工作，老師就有更多時間與心力進行課程的優化創新或是關心學生的學習情況。我們也可以把ChatGPT當成身旁某位才華橫溢的同事，並向其尋求建議與幫助。我想，ChatGPT最終將成為我們教學工具箱的一部分，就像Google和Office一樣。

最重要的是，我不認為ChatGPT會取代教師的角色或是使教學工作變得更難。學生們始終需要老師，以及面對面教學所帶來的互動、聯繫，這是ChatGPT 所難以取代的。

我想我會繼續探索ChatGPT的使用方式，並且會長期地使用它。

作者：Aaron Mok

Aaron Mok, 畢業於哥倫比亞新聞學院，現為常駐紐約記者，報導資訊科技領域之新聞與新知，也對科技發展背後的數據和隱私、創新以及無形勞動等議題高度關注。您可以透過以下方式聯絡他：

Email: amok3@binghamton.edu

Website: https://www.aaroncmok.com/